Avis juridique

1.1 Mentions légales (LSSI)

Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux « Services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI) », nous vous informons des informations suivantes :

LLAZA WORLD, SA, [ci-après LLAZA], est le propriétaire du portail Web llaza.com / www.llaza.com, qui agit exclusivement en tant qu’opérateur et gestionnaire du contenu des portails Web domicilié à: C. Tramuntana , 1 Pol.ind. Roques Roges IV 43460 Alcover P.O. Box 11, NIF A66132184, Inscrit au Registre du Commerce de Tarragone Volume 2787, Folio 213, Page T46301, est chargé de l’exploitation, de la gestion et de l’exploitation du portail Web susmentionné.
Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez le faire par courrier postal à l’adresse mentionnée au paragraphe précédent, ou par email info@llaza.com

.

CONCEPT UTILISATEUR

L’utilisation du portail Web attribue la condition d’utilisateur et implique l’acceptation totale et sans réserve de chacune des dispositions incluses dans le présent avis juridique, dans la version publiée pour LLAZA en même temps que l’utilisateur accède au Web. Par conséquent, l’utilisateur doit lire attentivement cet avis juridique à chacune des occasions où il a l’intention d’utiliser le Web, car il peut subir des modifications.

INFORMATIONS SUR LES LIENS “LIENS”

LLAZA n’est pas responsable des sites Web qui ne sont pas les siens ou ceux de tiers, auxquels il est possible d’accéder via des liens ou tout contenu mis à disposition par des tiers.
Toute utilisation d’un lien ou accès à un site Internet non propriétaire se fait aux risques et périls de l’utilisateur, LLAZA ne ​​recommande ni ne garantit aucune information obtenue via un lien en dehors du site Internet llaza.com / www.llaza.com, ni il est responsable de toute perte, réclamation ou dommage résultant de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien, ou des informations obtenues par son intermédiaire, y compris d’autres liens ou sites Web, de l’interruption du service ou de l’accès, ou de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien, à la fois lors de la connexion au site Web llaza.com / www.llaza.com et lors de l’accès à des informations provenant d’autres sites Web à partir du même site Web.

RENONCIATION ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Les informations et services inclus ou disponibles via les pages Web peuvent inclure des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Des changements sont périodiquement incorporés aux informations contenues. LLAZA peut introduire des améliorations et/ou des changements dans les services ou contenus à tout moment.
Il est également noté que le contenu de ce site Web est à titre informatif concernant l’offre de services et les tarifs, tels que prévus dans les présentes mentions légales et dans le reste des textes juridiques de ce portail.

INFORMATIONS SUR L’EXONÉRATION DE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉRIVÉE D’UNE DÉFAILLANCE TECHNIQUE ET DE CONTENU

LLAZA décline toute responsabilité en cas d’interruptions ou de dysfonctionnement des services ou contenus proposés sur Internet, quelle qu’en soit la cause.
De même, LLAZA n’est pas responsable des pannes de réseau, des pertes commerciales résultant de ces pannes, des pannes de courant temporaires ou de tout autre type.

LLAZA ne ​​garantit pas que les services ou contenus ne seront pas interrompus ou qu’ils sont exempts d’erreurs, que les défauts seront corrigés, ou que le service ou le serveur qui le met à votre disposition est exempt de virus ou d’autres composants nuisibles, sans préjudice du fait que LLAZA fait ses meilleurs efforts pour éviter de tels incidents. Dans le cas où l’utilisateur prend certaines décisions ou entreprend des actions sur la base des informations incluses dans l’un des “sites Web”, il est recommandé de vérifier les informations reçues auprès d’autres sources.

INFORMATIONS RELATIVES À LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

La structure, la conception et la forme de présentation des éléments (graphismes, images, fichiers logotypes, combinaisons de couleurs et tout élément susceptible de protection) sont protégés par des droits de propriété intellectuelle, propriété de la 2. La reproduction, la transformation, la distribution, la communication publique, et d’une manière générale toute autre forme d’exploitation, partielle ou totale, des éléments visés à l’article précédent est interdite. Ces actes d’exploitation ne peuvent être effectués qu’en vertu de l’autorisation expresse de LLAZA et que, dans tous les cas, ils devront faire explicitement référence à la propriété des droits de propriété intellectuelle susmentionnés de LLAZA. Il n’est autorisé que pour l’usage privé du matériel documentaire préparé pour LLAZA. En aucun cas, vous ne pouvez supprimer, altérer, éluder ou manipuler les dispositifs de protection ou les systèmes de sécurité éventuellement installés. Sauf autorisation expresse de LLAZA, le lien vers les « pages finales », le « frame » et toute autre manipulation similaire ne sont pas autorisés. Les liens doivent toujours se trouver sur la page principale ou “home page” de llaza.com / www.llaza.com.5. Les signes distinctifs (marques, noms commerciaux) de LLAZA sont protégés par des droits de propriété industrielle, l’utilisation ou la manipulation de l’un quelconque d’entre eux étant interdite, sauf autorisation écrite expresse de LLAZA.

1.2 Politique de confidentialité (UE RGPD)

TEXTE JURIDIQUE

Conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, Nous informons vous que les données personnelles fournies via les formulaires, ainsi que votre adresse e-mail, ont été incluses dans un traitement appartenant à LLAZA WORLD, SA, [ci-après LLAZA], dont le siège social est situé à C. Tramuntana, 1 Pol.ind. Roques Roges IV 43460 Alcover P.O. Box 11, NIF A66132184, E-mail info@llaza.com, afin de répondre à vos questions et envoyer des informations relatives aux produits et services offerts par LLAZA.
Il est signalé que les données peuvent être utilisées pour envoyer des communications commerciales, par tout moyen, liées aux activités et services de notre société ou groupe d’entreprises susceptibles de vous intéresser. Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce type de communication en envoyant un courrier électronique à l’adresse info@llaza.com et en indiquant dans l’objet « QUITTER LA LISTE DE DISTRIBUTION ».

De même, vous pouvez exercer les droits d’accès, de rectification, d’annulation, d’opposition et, le cas échéant, de portabilité et de limitation, en envoyant une lettre accompagnée d’une photocopie du DNI ou d’une pièce justificative équivalente à l’adresse suivante : C. Tramuntana, 1 Pol .ind . Roques Roges IV 43460 Alcover P.O. Box 11 ou en l’envoyant par e-mail à info@llaza.com en indiquant dans l’objet “PROTECTION DES DONNÉES”.

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

 

LLAZA est particulièrement sensible à la protection des données des utilisateurs des services qui accèdent au site. Grâce à cette politique de confidentialité [désormais, la politique] informe les utilisateurs de llaza.com / www.llaza.com du traitement et des utilisations auxquels les données personnelles collectées sur le Web sont soumises, avec le Afin qu’ils décident, librement et volontairement, s’ils souhaitent fournir les informations demandées.

LLAZA considère qu’il est essentiel de garantir la protection des données personnelles, afin de protéger l’intimité et la vie privée de toutes les parties intéressées (titulaires de données), pour lesquelles nous soulignons cette politique, nous engageant à garantir les exigences légales stipulées dans la législation et les règlements qui sont applicables en matière de Protection des Données Personnelles.
Ainsi, conformément au Règlement (UE) 2016/679, à travers ce document LLAZA.

Informer:

1- Propriété des Traitements

LLAZA avec siège social à: C. Tramuntana, 1 Pol.ind. Roques Roges IV 43460 Alcover P.O. La case 11, est titulaire de différents traitements.
Plus précisément, les données collectées via ce site Web sont intégrées au traitement [UTILISATEURS DU WEB / NEWSLETTER], auquel cette politique de confidentialité sera appliquée.

2- Collecte et traitement

Le traitement [WEB USERS / NEWSLETTER], a pour caractéristique principale :

2.1-Objectif

La finalité de la collecte et de l’incorporation des données aux traitements susmentionnés consiste à :

à. Pour le traitement [UTILISATEURS WEB / NEWSLETTER], offrez les informations demandées par les personnes intéressées par le formulaire ou le questionnaire sur le site Web llaza.com / www.llaza.com.

b. Résoudre les questions posées c. et envoyer des informations sur nos offres de produits et services au groupe d’entreprises

2.2- Responsable du traitement

Dans le cas où il existe des tiers qui accèdent à ce traitement et avec qui il existe une obligation de signer le contrat qu’il prescrit (article 28 RGPDUE). Ce contrat sera signé dans les conditions prévues à l’article précité, qui régira contractuellement l’utilisation et la confidentialité des données personnelles, conformément aux dispositions de la législation en vigueur.

2.3-Base légale – Consentement

En remplissant les formulaires disponibles sur le Web, l’intéressé donne son consentement pour que les données personnelles fournies soient incorporées dans le fichier, faisant l’objet d’un traitement par la présente politique de confidentialité. De la même manière, vous consentez à ce que LLAZA vous envoie des informations périodiques sur les offres d’activités, de produits ou de services du groupe d’entreprises.

Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce type d’envoi, en envoyant un email à l’adresse info@llaza.com en indiquant en objet “RETRAIT DE LA LISTE DE DISTRIBUTION”.

3- Mesures de sécurité

LLAZA a adopté les niveaux de sécurité légalement requis pour la protection des données personnelles, et a installé tous les moyens et mesures techniques à sa disposition pour empêcher la perte, l’abus, l’altération, l’accès non autorisé et le vol de données.

4- Droits d’accès, de rectification, d’annulation, d’opposition, de portabilité et de limitation

Les propriétaires intéressés des données contenues dans le traitement [UTILISATEURS DU WEB / NEWSLETTER] ainsi que des données contenues dans l’un des traitements appartenant à LLAZA, peuvent contacter l’entité, afin d’exercer leurs droits d’accès, de rectification, annulation , Opposition , la portabilité et, le cas échéant, la limitation (droits ARCOPL).

Ces droits ont un caractère « très personnel », ils ne peuvent donc être exercés par l’intéressé, ou son représentant légal, qu’après justification de son identité, ou le cas échéant, de la suffisance de la représentation.
A.- Le droit d’accès peut être exercé sur une base annuelle, sauf intérêt légitime justifié. Lors de l’exercice de ce droit, l’intéressé peut choisir les systèmes d’interrogation de fichiers suivants :

– Envoyez un e-mail à : info@llaza.com.
– Communication écrite adressée à : LLAZA, C. Tramuntana, 1 Pol.ind. Roques Roges IV 43460 Alcover P.O. Encadré 11

LLAZA, procédera à la notification de sa décision dans un délai d’un mois. Dans l’affirmative, l’intéressé pourra accéder aux informations susmentionnées dans les 10 jours suivant sa notification.

B.- Le droit de rectification et d’annulation peut être exercé, conformément aux dispositions suivantes, à condition que l’intéressé considère que les données collectées dans notre traitement sont inexactes, incomplètes, inadéquates ou excessives. Dans ce cas, vous pouvez les exercer par l’un des moyens précédemment fournis.
LLAZA, procédera à la rectification ou à l’annulation dans les 10 jours suivant la réception de la demande.

C.- Le droit de portabilité peut être exercé, conformément aux dispositions suivantes, à condition que l’intéressé considère que les données collectées dans nos traitements doivent être restituées au propriétaire des données, ou, le cas échéant, à un tiers (Responsable du traitement).

D.- Le droit de limitation peut être exercé, préalablement le droit d’opposition au traitement de vos données, et que tant que le droit d’opposition n’est pas résolu, le traitement des données est limité.

5- Changement de Règlement

LLAZA, se réserve le droit de modifier cette politique afin de l’adapter aux évolutions législatives ou jurisprudentielles, ainsi qu’à celles pouvant découler des « codes standards » existants en la matière. De tels changements seront communiqués aussi longtemps à l’avance que nécessaire sur notre site Web, sans préjudice de réclamer le consentement nécessaire des personnes concernées lorsque celui-ci n’est pas considéré comme accordé conformément aux termes de la présente politique.

Pour tout doute, question ou commentaire que vous pourriez avoir en référence à ce règlement, n’hésitez pas à le consulter en adressant votre communication à : info@llaza.com

 

 1.3 Politique relative aux cookies

Que sont les cookies ?

Les cookies sont des fichiers qui sont installés sur le site Web du navigateur ou des appareils de l’utilisateur (smartphones, tablettes) au cours de son parcours dans les pages du site Web et sont utilisés pour stocker des informations sur sa visite.

Les cookies sont utilisés pour :

  • Assurez-vous que les pages Web peuvent fonctionner correctement.
  • Préférences de stockage, telles que la langue ou la taille des lettres.
  • Connaître l’expérience de navigation de l’utilisateur.
  • Recueillir des informations statistiques anonymes, telles que les pages que l’utilisateur a visitées ou combien de temps il a été sur le site Web.

L’utilisation de cookies permet d’optimiser la navigation, en adaptant les informations et les services proposés aux intérêts des utilisateurs, pour offrir une meilleure expérience lors de chaque visite du site.

Typologie, finalité et fonctionnement

Les cookies, en fonction de leur permanence, peuvent être divisés en cookies de session ou permanents. Les premiers expirent lorsque l’utilisateur ferme le navigateur. Ces derniers expirent lorsque la finalité pour laquelle ils servent est remplie ou lorsqu’ils sont supprimés manuellement.
De plus, selon leur objectif, les Cookies peuvent être classés comme suit :

  • Strictement nécessaires (techniques): sont celles indispensables au bon fonctionnement de la page. Ils sont normalement générés lorsque l’utilisateur accède au site Web ou s’y connecte et sont utilisés pour identifier le site Web avec les objectifs suivants:
  • Ils maintiennent l’identification de l’utilisateur de sorte que s’il quitte le site Web, le navigateur ou l’appareil et qu’il accède à nouveau à la même page à un autre moment, il continuera à être identifié, facilitant ainsi sa navigation sans avoir à se réidentifier.
  • Vérifier si l’utilisateur est autorisé à accéder à certains Services ou zones du site Web
  • Performance: Ils sont utilisés pour améliorer l’expérience de navigation et optimiser le fonctionnement du site Web, comme le stockage des paramètres de service ou le stockage de l’achat effectué dans un panier.
  • Publicité: Ce sont ceux qui collectent des informations sur les publicités présentées aux utilisateurs du site Web. Ils peuvent être de deux types :
  • Anonyme: Ils ne collectent des informations que sur les espaces publicitaires diffusés sur le site, quel que soit l’utilisateur ayant accédé au site, c’est-à-dire sans s’identifier expressément.
  • Personnalisé: Ils collectent des informations personnelles de l’utilisateur du site par un tiers, pour la personnalisation de ces espaces publicitaires.
  • Géolocalisation : Ces cookies sont utilisés pour savoir dans quel pays ou dans quelle région se trouve l’utilisateur accédant à un service du site Web, afin de lui proposer des contenus ou des services adaptés à sa localisation.
  • Analytiques : Ils collectent des informations sur l’expérience de navigation de l’utilisateur sur le site Web, généralement de manière anonyme, bien qu’ils permettent parfois également à l’utilisateur d’être identifié de manière unique et sans équivoque afin d’obtenir des rapports sur les intérêts des utilisateurs dans les services proposés par le site Web.

Cookies utilisés

  • Niveau 1: Cookies strictement nécessaires à la fourniture du même service demandé par l’utilisateur.
  • Niveau 2: Cookies de performance (anonymes) nécessaires à la maintenance des contenus et de la navigation, dont il suffit d’informer de leur existence.
  • Niveau 3: Cookies gérés par des tiers qui permettent la surveillance des utilisateurs via d’autres sites Web qui n’appartiennent pas à ce site Web. Normalement, ils correspondent à des cookies publicitaires ou analytiques où l’utilisateur est identifié de manière unique et évidente.

 DÉSACTIVER L’UTILISATION DES COOKIES

L’utilisateur peut, à tout moment, désactiver l’utilisation des cookies en configurant son navigateur, par exemple :

Google Chrome http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647
Windows Explorer http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Firefox http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Apple Safari http://support.apple.com/kb/ph5042

Nous vous informons que LLAZA, dans son domaine llaza.com / www.llaza.com, n’utilise aucun type de “cookie” pour le traitement des données personnelles, ce qui permet l’identification de personnes spécifiques.

DOMINIO Nombre de la «Cookie» Expira   Información
   
  COOKIES PROPIAS
llaza.com / www.llaza.com ver_legal Permanente Control versión de los textos legales
   
  COOKIES DE TERCEROS
llaza.com / www.llaza.com __utma 2 años Medición interna Google Analytics Nivel 3
llaza.com / www.llaza.com __utmb 30 minutos Medición interna Google Analytics Nivel 3
llaza.com / www.llaza.com __utmc Sesión Medición interna Google Analytics Nivel 3
llaza.com / www.llaza.com __utmz 6 meses Medición interna Google Analytics Nivel 3
llaza.com / www.llaza.com __utmz 2 años Para distinguir los usuarios Nivel 3
llaza.com / www.llaza.com __ga 2 años Para distinguir los usuarios Nivel 3
llaza.com / www.llaza.com __gib 24 horas Para distinguir los usuarios Nivel 3
llaza.com / www.llaza.com __gat 1 minuto Para limitar el porcentaje de solicitudes Nivel 3

Une fois que toutes les informations fournies ont été lues, nous informons l’utilisateur que, s’il continue à naviguer sur notre site Web, sans avoir pris les mesures de personnalisation appropriées pour son navigateur, pour empêcher l’installation des cookies utilisés par celui-ci, il donnera son consentement. pour l’utilisation des mécanismes susmentionnés, dans les termes inclus dans l’article 22.2 de la loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, selon le libellé de la même donnée par l’AR 13/2012 du 30 mars, par lequel les directives sont transposées sur les marchés intérieurs de l’électricité et du gaz et sur les communications électroniques.